Bird’s nest is highly regarded as health supplement among the Chinese. It is suitable for consumption by both gender; male & female. It is also good for young children as well as the elderly.

• Male and Female Adults – better skin complexion, improve body immunity system, reduce fatigue
• Pregnant Ladies – supplement nutrients for both the expectant mother and foetus, aids in post delivery recovery
• Elderly – strengthen the function of lungs and kidneys, enhances appetite and improve general health.
• Children – Help children in their growth and development and enhance their skin complexion.
• Patients recovering from sickness or surgery – promotes cells regeneration, healing skin and growth of new skin.

燕窝在中国人中被视为珍贵的保健品。无论男女老少，都适合食用燕窝。从年轻儿童到年长者，燕窝都能带来诸多益处。

• 成年男女 – 改善肤质，增强身体免疫系统，减轻疲劳
• 孕妇 – 为准妈妈和胎儿补充营养，助产后恢复
• 老年人 – 增强肺部和肾脏功能，促进食欲，改善整体健康
• 儿童 – 促进生长发育，增强肤质
• 病后或手术后恢复期患者 – 促进细胞再生，修复皮肤，促进新皮肤生长

Cave Nest Versus House Nest

洞燕窝与家燕窝

Cave Nest Versus House NestIt is a myth that “Blood Nest” gets its red colour from the presence of blood in the bird’s saliva.Bird’s nest secreted by the bird is naturally translucent white in colour. In the case of Cave Nest where the bird’s nest is harvested from natural cave, the bird’s nest is exposed to relatively high humidity and more impurities compared to House Nest. Very often, we found the Cave Nest reddish in colour because oxidation had occurred, with the formation of iron oxide (red colour) in the Cave Nest.

Based on some laboratory reports, it was found that “Blood” Nest contained higher level of nitrite compared to House Nest. It is obvious that the House Nest in a controlled environment where you can find workers clearing the bird’s nest is much cleaner versus the Cave Nest which is exposed in the wild environment.

"血燕"呈红色是因为燕子唾液中含有血液，这其实是一个误解。燕子分泌的燕窝天然呈半透明的白色。对于在天然洞穴中采集的洞燕窝，由于暴露在相对较高的湿度和更多杂质中，与家燕窝相比，我们经常发现洞燕窝呈红色，这是因为发生了氧化反应，形成了氧化铁（红色）。

根据一些实验室报告，"血燕"比家燕窝含有更高水平的亚硝酸盐。显然，在可控环境中的家燕窝更加干净，因为有工人定期清理燕窝，而洞燕窝则暴露在野外环境中。

Natural Bird’s Nest Versus Chemically Treated Bird’s Nest

天然燕窝与化学处理燕窝

Natural Bird’s Nest (Translucent yellowish white bird’s nest) is harvested from purpose-built swiftlet house. Cleaned manually without any use of harmful chemical, natural beautiful shape of natural bird’s nest retained. A well-maintained swiftlet house which is frequently clean of bird waste is key to producing such bird’s nest with low level of contamination from nitrogenous wastes.

The Natural Bird’s Nest usually expand many times bigger after soaking in water. Whereas chemically treated bird’s nest is processed using cleaning agent (such as bleaching agent) in mass production. A fast way to clean the large quantity of bird’s nest which is usually contaminated with much impurities like;- soil, mud and other substances which are not edible.

天然燕窝（半透明的淡黄白色燕窝）采自专门建造的燕屋。通过人工清洁，不使用任何有害化学物质，保留了天然燕窝的美丽形状。定期清理鸟粪的精心维护的燕屋是生产这种氮废物污染程度低的燕窝的关键。

天然燕窝在水中浸泡后通常会膨胀数倍。相比之下，化学处理的燕窝在大规模生产中使用清洁剂（如漂白剂）处理。这是一种快速清洁大量燕窝的方法，这些燕窝通常被土壤、泥浆和其他不可食用物质严重污染。

HACCP Certified Cleaning and Processing House

HACCP认证的清洗和加工车间

Allswell Bird’s Nest is clean and process in a clean room environment in compliance to HACCP standards. We continue to practise traditional manual method of cleaning our bird’s nest. Although it is labour intensive and relatively higher cost compared to mass volume mechanically automated cleaning process,

We stick on to our belief in offering only quality bird’s nest to our customers, preserving the natural shape and nutrients of our bird’s nest. Allswell Bird’s Nest has to be authentic, natural and 100% organic, free of additives and chemicals.

纯珍燕窝在符合HACCP标准的洁净室环境中进行清洗和加工。我们坚持使用传统的手工方法清洗燕窝。尽管这种方法劳动密集且成本相对较高，与大规模机械自动化清洗过程相比，我们坚持为客户提供优质燕窝的信念，保留燕窝的天然形状和营养成分。

纯珍燕窝必须是正宗的、天然的、100%有机的，不含任何添加剂和化学物质。

Quality Assurance

质量保证

Allswell bird’s nest is selling only through our online shop and the goods is delivered directly to our customer. Our bird’s nest is not placed under consignment in any retail outlets. Allswell bird’s nest authenticity and composition is supported by AVA laboratory report.

In additional, our unique Hologram is used on each of our bird’s nest packaging as an added protection against tampering and ensure authenticity.

纯珍燕窝仅通过我们的在线商店销售，商品直接送达客户手中。我们的燕窝不会在任何零售店寄售。纯珍燕窝的真实性和成分得到了（AVA）实验室报告的支持。

此外，我们在每个燕窝包装上使用独特的全息图，作为防篡改和确保真实性的额外保护措施。

Affordable Price

实惠价格

We offer our product to our customers through internet online shop. By embracing on the internet technology, we set up an online ordering system which help us to eliminate one of the most costly business overheads, Retail Rental. With this cost saving we are able to offer Allswell Bird’s Nest at affordable price without compromise on its quality.

我们通过互联网在线商店向客户提供产品。借助互联网技术，我们建立了在线订购系统，帮助我们消除了最昂贵的业务开支之一,零售租金。通过这种成本节省，我们能够以实惠的价格提供纯珍燕窝，而不影响其质量。

We recommend double boiling method for cooking bird’s nest. Preferably use a porcelain pot and place the soaked bird’s nest into inner unit and *add a bowl 200ml of fresh water for each piece of bird’s nest, and some rock sugar (according to individual liking) to enhance its taste. Cover the internal pot with lid and placed internal pot into the external pot. Then filled up external pot with water to submerge the internal pot to about half way mark. Cover the external pot with lid and bring external pot to a stove and turn it on to low heating position to cook. After an hour of slow cooking, you can turn off the heat and ladle cooked bird’s nest into serving bowls for you loved one.

*Complementary Chinese herbs that can be added to bird’s nest includes: Wolfberry (Gouzi), Dried Red Dates and Ginseng slices.

Add complementary ingredients in moderation so as not to eradicate the aromatic taste of Allswell quality bird’s nest.

我们推荐使用双炖法烹煮燕窝。最好选用瓷锅，将浸泡好的燕窝放入内锅，*每份燕窝加入200毫升新鲜水和适量冰糖（根据个人喜好调整），以增强口感。盖上内锅盖，将内锅放入外锅中。然后向外锅中加水，使水位达到内锅高度的一半左右。盖上外锅盖，将整个炖锅放在炉灶上，调至小火慢炖。经过一小时的慢炖后，关火，将煮好的燕窝舀入碗中，即可为您心爱的人奉上。

*可搭配的中药材包括：枸杞、红枣干和人参片。

适量添加辅料，以免掩盖纯珍燕窝的天然香气。